El cantaor jerezano El Chocolate (1930-2005):
"Hay poca comunicación entre los artistas; antes nos escuchábamos unos a otros y se aprendía mucho. Ahora se habla mucho de evolución como algo novedoso, cuando el cante siempre ha estado evolucionando. Lo importante es tener base, haber escuchado a los clásicos y de ahí hacerte tu propia personalidad. El Flamenco autentico o puro nunca llegará a las masas, siempre será para gentes especiales que posean gran sensibilidad. Para escuchar buen cante hay que tener paciencia."
Jerezský zpěvák El Chocolate (1930-2005):
"Mezi umělci je málo komunikace; dříve jsme poslouchali jeden druhého a naučilo se mnoho. Nyní se hodně mluví o evoluci jako o něčem novém, přitom zpěv se vyvíjel vždycky. To důležité je mít základ, poslouchat klasiky a odsud si vytvořit svou vlastní osobnost. Autentické flamenco neboli flamenco puro nikdy nedojde k masám, vždy bude jen pro zvláštní lidi, kteří oplývají velkou citlivostí. Pro poslech dobrého zpěvu je potřeba mít trpělivost."
(fuente/zdroj:entrevista/rozhovor se zpěvákem El Chocolate pro Flamenco-World)
Žádné komentáře:
Okomentovat